Cлова скорби и соучастия по поводу смерти произносятся после трагических событий, которые могут произойти с вашими родственниками, друзьями, коллегами или малознакомыми людьми. Выражая соболезнование в такой тяжелый момент, вы высказываете свое сочувствие и помогаете преодолеть нахлынувшее горе. Слова соболезнования должны соответствовать жизненным обстоятельствам и произноситься от чистого сердца.
Как поддержать скорбящего по случаю утраты?
В такой ситуации вам хочется поддержать человека, который переживает горе, однако очень часто выбор правильных слов становится совсем непростой задачей. Как же установить контакт со скорбящим человеком?
- Постарайтесь найти правильное время для разговора. Убедитесь, что скорбящий готов к общению и, если это возможно, поговорите с ним наедине.
- Выразите свои искренние соболезнования и скажите несколько добрых слов об умершем. Совсем необязательно быть многословным – выражайте свои мысли ясно и просто.
- Предложите свою помощь. Очень важно упомянуть, что конкретно вы сможете сделать и сколько времени вам потребуется для оказания помощи. Вы можете оказать поддержку, помолившись за усопшего или подав записки в церкви, взять на себе какие-либо домашние дела или небольшую часть организации похорон, предложить материальную помощь. Если вы получили отказ – примите его с пониманием, его не стоит принимать на свой счет.
Как правильно произнести речь?
При выражении устных соболезнований следует учесть следующие правила:
- Не сдерживайтесь в проявлении своих чувств и выражении добрых слов об умершем. Избегайте шаблонные слова соболезнования, они не принесут никакой пользы.
- Вспомните те положительные моменты, которые связывали вас с умершим. Не стесняйтесь делиться своими воспоминаниями – они наверняка найдут отклик в сердце скорбящего.
- Очень часто в момент потрясения, скорбящие не обращают внимания на то, что именно им говорят. В некоторых случаях гораздо эффективнее пожать или погладить его руку, обнять или поплакать рядом с человеком, переживающим горе. Таким образом вы выразите свое участие и скорбь.
- Если человек хочет излить вам свои переживания – выслушайте их молча, не перебивая говорящего.
- Не пытайтесь утешить горюющего будущим, найти позитивные моменты в трагедии или обесценить утрату. Говоря подобное, вы можете легко нанести оскорбление или обиду.
Примеры
Человеку, которому вы приносите соболезнования, необходимы добрые и теплые слова. Ниже приведены примеры устного соболезнования. Стоит обратить внимание на то, что данные фразы являются лишь образными вариантами, которые помогут вам составить свое собственное искреннее соболезнование, как в день утраты, также и на годовщину смерти.
Постарайтесь избежать излишней напыщенности и высокопарности. Главное, чтобы выраженное соболезнование звучало искренне. Как это правильно сказать своими словами, рассказано в тексте ниже:
- Эта трагедия причинила много боли всем нам. Нет слов выразить всю скорбь. Но, конечно, больше всех она затронула Вас. Примите мои соболезнования.
- Она была очень близким человеком для меня, подарила столько любви и тепла. Я скорблю вместе с вами.
- Очень тяжело терять такого дорогого человека. Разделяю ваше горе. Прошу помнить, что вы всегда можете на меня рассчитывать.
- Такая огромная утрата и страшная трагедия. Он сделал мне много добра, и я пронесу эту память через всю свою жизнь. Молюсь и скорблю вместе с вашей семьей.
- Как жаль, что я поняла только сейчас, какими пустыми были все наши пререкания с этим замечательным человеком. Он навсегда в моем сердце.
Как выразить слова скорби на английском? Если вы хотите выразить свои соболезнования иностранному другу, вы можете использовать следующие выражения на английском языке:
- I am truly sorry for your loss. Я искренне сожалею вашей утрате.
- Condolences to you and your family. Соболезнования вам и вашей семье.
Универсальные короткие слова скорби
Выражения подойдут по случаю утраты племянника, коллеги, или если умер не родственник, а просто знакомый человек, а также выразить соболезнование можно стихами.
Желая выразить свои соболезнования кратко, можно использовать следующие фразы:
- Тяжело принять непостижимую утрату. Соболезную.
- Разделяю ваше горе. Мы все потрясены этой печальной новостью.
- До сих пор невозможно осознать, что мы никогда не увидим его снова. Больно думать и говорить о случившемся. Вечная память.
- Трудно выразить словами, как мы сопереживаем вашей утрате. Примите наши соболезнования.
- Переживаю эту страшную потерю вместе с вами и вспоминаю его самыми теплыми словами.
- Приношу вам свои глубокие соболезнования в связи с трагической кончиной. Разделяю вашу скорбь и молюсь о погибшем.
- Невосполнимая утрата для родных и близких, друзей и коллег. Для всех нас (Владимир Путин об уходе Николая Караченцова).
Оказать моральную поддержку можно также в стихах:
- В этот день, полный боли сердечной, Соболезнуем Вашей беде, Наша жизнь к сожалению, не вечна, С каждым днем мы все ближе к черте… Соболезнуем… Крепости духа Мы желаем Вам в этот момент, Пусть земля будет близкому пухом, Пусть хранит Вас Всевышний от бед.
- Пусть сон же безмятежный твой Вовек никто не потревожит, Нарушить уж ничто не сможет Забвенья вечного покой.
В связи с потерей отца или матери
Какими словами лучше выразить скорбь в прозе:
- Не передать словами, как сильно мы все огорчены. Навсегда запомним вашу маму как добрую женщину и замечательную хозяйку. Сочувствуем и плачем вместе с вами.
- Смерть матери – это ни с чем не сравнимое горе. Память о ней будет бесконечной. Примите мои глубокие соболезнования.
- Ваша мама была образцом такта, доброты и деликатности. Мы счастливы, что нам пришлось узнать этого прекрасного человека. Помните, что у вас всегда есть друзья, которые очень любили и ценили ее. Вы можете всегда рассчитывать на нашу поддержку.
- Слова не могут залечить глубокую рану потери. Но светлые воспоминания всегда сильнее горя. В нашхи сердцах ваша мама навсегда останется душевным и искренним человеков. Вечно с вами в доброй памяти о ней.
- Такая сердечная и искренняя женщина достойно прожила свою жизнь и воспитала замечательных детей. Пусть мудрость и стойкость помогут пережить вам эти тяжелые дни.
- Печальное известие об уходе вашего папы стало шоком для нас. Он навсегда останется в нашей памяти примером добродетели. Пусть земля ему будет пухом!
- К сожалению, мы многого недосказали ему при жизни. Мир стал беднее без него. Искренне соболезнуем вашей утрате.
- Мы счастливы, что знали вашего папу. Он дарил всем вокруг добро, заботу и любовь. В наших сердцах он навсегда останется образцом милосердия и добродетели. Царствие небесное!
- Ваш папа был справедливым и мудрым наставником по жизни. Вечная ему память!
- Мы скорбим вместе с тобой в это тяжелое время. Эта потеря невосполнима! Наша память о твоем папе будет вечной.
Сына или дочери
- Ваше горе велико, все мы сокрушены вместе с вами. Самая сильная любовь на свете – родительская. Едва ли можно выразить эту боль. Искренне соболезную.
- Когда это печальное известие дошло до меня, я долго не могла прийти в себя от потрясения. Велико человеческое горе потерять свое дорогое дитя. Я всегда буду рядом, вы можете в любой момент рассчитывать на мою поддержку.
- Я хочу выразить свое глубокое сочувствие в связи с кончиной вашего сына. Он был вашей надежной опорой, моим верным другом. Я пронесу светлую память о нем через всю свою жизнь.
- Эта скорбная веста потрясла нас словно гром. Мы чувствуем вашу огромную боль. Все что мы можем предложить – разделить ваше горе. Помните, что мы всегда рядом.
- Я могу только догадываться, как вам сейчас непросто. Невозможно найти слова поддержки, которые могли бы уменьшить вашу боль. Примите мои глубокие соболезнования о смерти вашей дочери. Я молю Бога о вас и вашей семье.
- Ваша дочь была светлым и добрым человеком. Ее уход – сильный удар для всех нас. Мы бесконечно скучаем по ней.
- Очень многим людям не будет хватать вашего сына. Он был образцом добросердечия и такта. Мы счастливы, что он был в нашей жизни. Вы можете рассчитывать на нашу помощь в любое время.
Мужа или жены
- Мне бы очень хотелось найти выражения, чтобы ослабить вашу боль, но я не уверена, существуют ли вообще такие слова. В нашей общей памяти ваша любовь будет жить вечно. Долгое время он был вашей надежной опорой, сейчас он ваш ангел-хранитель. Ваша любовь бессмертна!
- Ваша утрата невосполнима. Вы шли рядом много лет, и вот произошла такая страшная трагедия. Мы сохраним самую светлую память о вашем муже!
- Каждый поступок вашей жены был человечный и честный. Очень грустно и несправедливо терять таких ярких молодых людей. Очень сочувствую вам и вашей семье.
- Я всегда буду нести в своем сердце хорошие воспоминания о вашей дорогой жене. Сейчас оно разбито от горя. Трудно принять эту утрату, трудно выразить свои чувства словами. Светлая память!
- Я скорблю вместе с вами в это тягостное время. Как горько терять своих любимых и родных! Упокой Господи его душу!
- До сих не могу поверить, что ваш муж ушел из этого мира. Память о нем навсегда будет освещать наши сердца. У меня не получается подобрать слова, которые смогли бы облегчить вашу боль. Скорблю вместе с вами.
- Страшно представить, что ваша половинка ушла от вас. Помните, что он будет всегда незримо окружать вас и вашу семью. Выражаю искренние и глубокие соболезнования родным и близким.
- Вам муж останется для нас примером жизнерадостности и добропорядочности. Пусть его огромная любовь к вам поможет пережить это страшное горе.
Как это сделать тактично и письменно в смс?
Выразить свои соболезнования можно также через смс, которое должно быть коротким, но способным передать ваши настоящие чувства. Благодаря небольшому сообщению вы сможете напомнить о себе и показать, что горе скорбящего не оставило вам равнодушным. Несколько искренних предложений станут вашим добрым посланием.
Сообщение должно включать в себя емкие фразы. Например:
- Соболезную твоей утрате, это огромная трагедия. Мысленно с тобой.
- Невосполнимая утрата. Он навсегда останется в нашей памяти жизнерадостным и полным сил. Думаю о тебе и твоей семье.
- Не смогла сдержать слез, когда узнала о произошедшем. Не хватает слов, чтобы выразить всю горечь утраты.
Что принято у мусульман?
Как корректно выразить слова скорби по-мусульмански, в том числе на лакском языке? Мусульмане имеют уникальные традиции, и выражая соболезнования, необходимо помнить о том, что другая вера имеет свои особенности.
- Самым важным временем для оказания поддержки близким погибшего являются первые часы. Крайне не рекомендуется откладывать в долгий ящик выражение своих соболезнований семье, которая в данный момент переживает горе.
- Проявлять свое сотрадание и участие можно любыми добрыми словами и молитвами. В это тяжелое время семья усопшего надеется услышать следующую мольбу: «Пусть Аллах преумножит вашу награду и подарит вам терпение, простит грехи умершего».
- Близким родственникам умершего следует дать доброе наставление, утешая их и напоминая о том, что все в этом мире предопределено решениями Аллаха.
- Выражая свои соболезнования в доме семьи умершего, следует оставить веселые истории, пустые разговоры или шутки до лучших времен. Вы можете произвести впечатление черствого и равнодушного человека, которого не волнует произошедшее горе.
- Если вы хотите выразить свои соболезнования мусульманину, который владеет лакским языком, следует произнести такие фразы, как:
- Примите мои соболезнования. Ттул дакIцIуцIаву (жижара) кьамул бара.
- Сочувствую случившемуся горю. Хьусса кьурчIишиврий дакI цIий дур.
При выражении соболезнований, следует всегда помнить о той тонкой грани, когда ваши слова превращаются в шаблонные, скучные выражения. Доверяйте вашей интуиции и эмоциям, которые никогда вас не подведут. Горюющему человеку чаще всего нужен хороший друг, способный быть понимающим и чутким слушателем.